La problématique de la conduite avec les capacités affaiblies
Certaines personnes ont l’impression que la conduite avec les capacités affaiblies ne représente pas un problème sérieux au Canada. Les chiffres cependant brossent un tout autre portrait. 10 accusations criminelles fédérales et suspensions de permis provinciales de courte durée sont imposées en moyenne toutes les heures pour des infractions de conduite avec les capacités affaiblies [...]