{"id":31077,"date":"2025-03-26T13:37:36","date_gmt":"2025-03-26T17:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/madd.ca\/pages\/?page_id=31077"},"modified":"2025-03-26T13:38:03","modified_gmt":"2025-03-26T17:38:03","slug":"semaine-nationale-de-la-prevention-de-la-conduite-avec-capacites-affaiblies-un-rappel-a-faire-des-choix-securitaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/madd.ca\/pages\/conduite-avec-facultes-affaiblies\/apercu\/semaine-nationale-de-la-prevention-de-la-conduite-avec-capacites-affaiblies-un-rappel-a-faire-des-choix-securitaires\/?lang=fr","title":{"rendered":"Semaine nationale de la pr\u00e9vention de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies: Un rappel \u00e0 faire des choix s\u00e9curitaires"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Oakville, Ontario <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 La Semaine nationale de la pr\u00e9vention de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies se d\u00e9roule du 16 au 22 mars. Cette semaine de sensibilisation, \u00e9tablie en 2018, sert \u00e0 rappeler l\u2019impact d\u00e9vastateur de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies, en soulignant les risques et les cons\u00e9quences de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies par l&#8217;alcool, le cannabis et\/ou d&#8217;autres drogues. Dans le cadre de cette campagne, MADD Canada collabore avec les gouvernements, les organismes d&#8217;application de la loi et les organisations communautaires pour sensibiliser le public aux dangers de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab La pr\u00e9vention de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies commence par des choix responsables de la part de chacun d&#8217;entre nous \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente nationale de MADD Canada, Tanya Hansen Pratt, dont la m\u00e8re, Beryl, a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par un conducteur aux capacit\u00e9s affaiblies en 1999. \u00ab Nous avons tous un r\u00f4le \u00e0 jouer, qu&#8217;il s&#8217;agisse de planifier un retour sobre \u00e0 la maison, d&#8217;intervenir lorsque nous voyons une personne qui, selon nous, conduit avec les capacit\u00e9s affaiblies, ou de soutenir les politiques qui assurent la s\u00e9curit\u00e9 sur nos routes \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien que des progr\u00e8s aient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies reste l&#8217;une des principales causes de mortalit\u00e9 criminelle au Canada. Chaque ann\u00e9e, des centaines de personnes sont tu\u00e9es et d\u2019autres milliers sont bless\u00e9es dans des collisions attribuables \u00e0 l&#8217;alcool et \u00e0 la drogue. En moyenne, toutes les heures au Canada, neuf accusations criminelles f\u00e9d\u00e9rales et suspensions provinciales \u00e0 court terme du permis de conduire sont port\u00e9es pour la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies. Chaque incident de conduite avec capacit\u00e9s affaiblies repr\u00e9sente des vies affect\u00e9es et des familles boulevers\u00e9es \u00e0 jamais par des trag\u00e9dies tout \u00e0 fait \u00e9vitables qui co\u00fbtent des milliards de dollars \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 chaque ann\u00e9e.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La technologie joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans la pr\u00e9vention de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies. MADD Canada poursuit son appel au gouvernement du Canada pour qu&#8217;il exige que tous les nouveaux v\u00e9hicules soient dot\u00e9s d&#8217;une technologie de pr\u00e9vention de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies, en suivant l&#8217;exemple de la loi am\u00e9ricaine HALT.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es de S\u00e9curit\u00e9 publique Canada r\u00e9v\u00e8lent une augmentation constante des incidents de conduite avec capacit\u00e9s affaiblies par la drogue au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, le cannabis \u00e9tant la substance la plus souvent d\u00e9tect\u00e9e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<sup>1<\/sup> Par ailleurs, la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies par l&#8217;alcool demeure un probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 publique majeur et MADD Canada continue de promouvoir l&#8217;utilisation du d\u00e9pistage obligatoire de l&#8217;alcool lors de tout contr\u00f4le routier l\u00e9gal.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour sensibiliser davantage la population, MADD Canada a lanc\u00e9 un nouveau message d&#8217;int\u00e9r\u00eat public intitul\u00e9 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les h\u00e9ros<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, qui cible les jeunes hommes et aborde l\u2019id\u00e9e fausse et dangereuse selon laquelle ils peuvent conduire apr\u00e8s avoir consomm\u00e9 de l&#8217;alcool, du cannabis et\/ou d&#8217;autres drogues car ils \u00ab ne se sentent pas dans un \u00e9tat de capacit\u00e9s affaiblies \u00bb. Ce message d&#8217;int\u00e9r\u00eat public vise \u00e0 faire \u00e9voluer les mentalit\u00e9s et \u00e0 promouvoir des choix s\u00e9curitaires.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au cours de cette semaine, MADD Canada invite \u00e9galement les personnes \u00e0 participer \u00e0 sa campagne en ligne <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Une chandelle pour<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, en se prenant en photo ou en vid\u00e9o en train d&#8217;allumer une chandelle pour les victimes et les survivants de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies. Les participants sont invit\u00e9s \u00e0 utiliser le mot-di\u00e8se <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">#unechandellepour<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et \u00e0 identifier MADD Canada pour que leurs messages soient partag\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><b>Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Arielle Nkongmeneck, responsable des communications, MADD Canada, 1-800-665-6233 poste 240 ou <\/span><a href=\"mailto:ankongmeneck@madd.ca\"><span style=\"font-weight: 400;\">ankongmeneck@madd.ca<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>\u00c0 propos de MADD Canada<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MADD Canada (Les m\u00e8res contre l\u2019alcool au volant) est un organisme de bienfaisance national vou\u00e9 \u00e0 faire \u00e9chec \u00e0 la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies et \u00e0 venir en aide aux victimes de ce crime de violence. Repr\u00e9sent\u00e9 par des groupes b\u00e9n\u00e9voles dans pr\u00e8s de 100\u00a0communaut\u00e9s partout au Canada, MADD Canada vient en aide aux victimes, sensibilise le public aux dangers de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies, et contribue \u00e0 la r\u00e9duction des d\u00e9c\u00e8s et des blessures sur nos routes. Rendez-vous sur\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.madd.ca\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.madd.ca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0pour en savoir davantage.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.securitepublique.gc.ca\/cnt\/rsrcs\/pblctns\/2022-did-fad\/index-fr.aspx\">https:\/\/www.securitepublique.gc.ca\/cnt\/rsrcs\/pblctns\/2022-did-fad\/index-fr.aspx<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oakville, Ontario \u2013 La Semaine nationale de la pr\u00e9vention de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies se d\u00e9roule du 16 au 22 mars. Cette semaine de sensibilisation, \u00e9tablie en 2018, sert \u00e0 rappeler l\u2019impact d\u00e9vastateur de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies, en soulignant les risques et les cons\u00e9quences de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies par l&#8217;alcool,&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/madd.ca\/pages\/conduite-avec-facultes-affaiblies\/apercu\/semaine-nationale-de-la-prevention-de-la-conduite-avec-capacites-affaiblies-un-rappel-a-faire-des-choix-securitaires\/?lang=fr\">Continue Reading<span> Semaine nationale de la pr\u00e9vention de la conduite avec capacit\u00e9s affaiblies: Un rappel \u00e0 faire des choix s\u00e9curitaires<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30374,"parent":434,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-31077","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madd.ca\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/madd.ca\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/madd.ca\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madd.ca\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madd.ca\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/madd.ca\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31078,"href":"https:\/\/madd.ca\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31077\/revisions\/31078"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madd.ca\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madd.ca\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madd.ca\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}